Page 10 - outCR総合-V9電動.indd

AUTON オートン MOTORIZED CURTAIN RAIL
快適な暮らし広がる電動ライフプラン

空間・時間・使う人をえらびません！ .PUPSJ[FE

Ұൠॅ୐ɾϗςϧฤ
৸ࣨ -JGFTUZMF #&-5 %3*7&
.0503

ߴ૭

੩͔ͰεϜʔζͳ։ดײ͕
շదͳ໨֮ΊΛʂ
Ωονϯ ϦϏϯά

ߴॴͷΧʔςϯ։ด΋
ϦϞίϯͰ͓·͔ͤʂ

͓ྉཧதͰ΋཭Εͨ৔ॴ͔Β
ϥΫϥΫૢ࡞ʂ ϗςϧ ϗʔϜγΞλʔ

εϜʔζͳ։ดͱ੩Իੑ͕
ϗςϧʹ΋࠷దʂ

ϫΠυͰॏྔͷ͋ΔΧʔςϯ
΋ϦϞίϯͻͱͭͰαοͱ։ดʂ
հޢ෱ࢱࢪઃɾපӃฤ
ϕου΍ंҜࢠ͔Βɺࣗ෼ͰډࣨͷΧʔςϯͷ։ด͕Մೳ հޢډࣨͷதͷɺϕου΍ચ໘ॴͳͲͷؒ࢓੾Γͱͯ͠΋͝ར༻͕Մೳ
居室のカーテンを電動にすれば離れたベ ૭ճΓͷΧʔςϯҎ֎Ͱ΋ɺ͓෦԰ͷؒ
ットや車椅子からカーテン開閉をリモコン ࢓੾ΓΧʔςϯΛిಈʹ͢Ε͹৸ͳ͕Β
で操作できるのでとても便利です。 ΧʔςϯΛϦϞίϯૢ࡞Ͱ͖·͢ɻ

τΠϨͷʮհޢ޲͚վमʯΛɺυΞ͔ΒΧʔςϯʹ ͜Μͳ৔ॴʹ΋͓͢͢ΊͰ͢
トイレのドアを間仕切りカーテンに改修し Χʔςϯૢ࡞͕͠ʹ͍͘૭
たのでリモコンでカーテン開閉ができる
ので出入りがとても楽になります。

௕࿓Լͷ૭

8